Pawtucket indigenous discovers success with Hater dating application