First-year kids will be provided the ability to get involved in selecting their particular roomie through APPEAL