VA loan misconceptions cause disadvantage for veterans when it comes to buying a home